Google is rolling out an update for its Chromecast app that will allow owners of the $35 dongle to easily share the device with friends. Without having to connect to Wi-Fi, friends can share content on your Chromecast as long as they have an Android smartphone. You can get a step-by-step set up explainer via the Google Chrome Blog.