Lesen Sie hier die englische Fassung des Textes.

"Das da", sagt der griechische Steuerbeamte und zeigt auf ein Kabel, das von seinem Laptop aus mit Paketband verklebt über den Büroboden führt, "habe ich selbst gelegt." Eine Internetverbindung habe das Finanzamt, in dem er arbeitet, nämlich nicht. Yannis (Name geändert) bezahlt den Zugang selbst. Ohne juristische Online-Datenbank, sagt er, komme er nicht an die Gesetzestexte heran, auf deren Grundlage er Steuerbescheide ausstellen soll. Die Regierung in Athen liefere nichts Gedrucktes. Sie liefere ihm nicht einmal einen zeitgemäßen PC, weswegen das selbst gelegte Datenkabel in Yannis’ privatem Laptop endet, mitgebracht von zu Hause. Den Drucker, er deutet auf das Regal neben ihm, habe er auch selbst bezahlt.