娘が親戚捜し来沖　シンガポール渡ったナカチ・ヨシオさん

　戦前シンガポールに渡った与那原町出身のナカチ・ヨシオさん（享年７９）の娘シシリア・ガーケンさん（６２）＝シンガポール出身、オランダ在＝が来沖し、祖先の墓参りをするためヨシオさんの親戚を捜している。幼いころヨシオさんから聞いた話を基に捜しているが、祖父母の名前などが分からず、情報提供を求めている。

　ヨシオさんは１９１６年１月４日生まれ。３人きょうだいの次男で兄はコウトク、妹はミツエ。ヨシオさんの父は車の修理を仕事にしていたという。
　８３年ごろヨシオさんと共に与那原のミツエさん宅を訪ねたが、場所は覚えていない。森のそばにあり、１階が駐車場で玄関は２階にあったという。ミツエさんの一人娘は戦中に広島の原爆で死亡したらしい。
　ヨシオさんは学校に通ったことがなく、８歳で糸満市の遊郭へ奉公に出され、１４歳まで働いたという。それ以降は那覇市で船の掃除をしたり、ダイビングで真珠やタカセガイを採ったりする仕事をしていたが、１９３８年ごろ職場での暴力から逃れるため、タイ行きの船に潜り込んだ。その後シンガポールに渡り、「ヨセフ・リン・チュイー・グアン」と名乗り、シンガポール人として生活した。
　県内では沖縄戦で死亡したと考えられていたが、６８年、８８年にシンガポールにいるとの報道が日本であり、沖縄の友人から記事が送られてきたという。ヨシオさんは９６年３月４日に亡くなった。
　情報提供はシシリアさんのメールまで。アドレスはlgdlg888@gmail.com（英文のみ）。