Obama nombra a García Márquez como uno de sus favoritos
La Casa Blanca emitió un comunicado con ocasión de la muerte del escritor colombiano Gabriel García Márquez, a quien el presidente Barack Obama cita entre sus preferidos.
"Con el fallecimiento del autor Gabriel García Márquez, el mundo ha perdido a uno de los más grandes y visionarios escritores, uno de mis favoritos desde que era joven", comienza diciendo el comunicado de Obama.
"Conocido cariñosamente como 'Gabo' por millones de lectores, inicialmente ganó fama internacional con su obra maestra 'Cien años de soledad', un clásico definitorio de nuestro tiempo, prosigue. "Tuve el privilegio de conocerlo en México, donde me presentó con una copia con su firma que hoy atesoro".
"Como colombiano orgulloso, y representante y voz del pueblo de las Américas, y como maestro del género del 'realismo mágico' ha motivado a muchos más, incluso a que tomaran la pluma y escribieran también", dice el comunicado en su traducción al español.
"Ofrezco mis pensamientos a su familia y amigos, que espero tengan el consuelo en el hecho de que el trabajo de Gabo vivirá por generaciones por venir".
