El Final de La Semana en Fotos (Por Ahora)

Español

(English after)

Al empezar un nuevo año y empezar a pensar en nuevas cosas por hacer y tratar de cambiar el rumo de los acontecimientos he decidido parar hasta nuevo aviso los post de la Semana en Fotos, primero porque el objetivo principal que era resumir mi “interesante” semana en fotos está lejos de ser alcanzado, segundo porque la calidad de los post ha bajado mucho y no pienso seguir contribuyendo con mi propios errores, y por último porque estoy aburrido de hacerlos, este año promete mucho y el espacio del blog debería estar para mejores trabajos, ya luego con más cosas andando retomaré la idea.

English

As I start a new year and start thinking about new things to do and try to change the course of events, I’ve decided to stop until new notice the post of the Week in Pictures, first because the main objective that was to show my “interesting” week in photos is far from having reached, second because the quality of the post has dropped a lot and I will not continue contributing with my own mistakes, and lastly because I am bored to make them, this year promises a lot and the blog space should be for better works, later with more things running I will return to the idea..