안녕하세요.
신화컴퍼니 입니다. 그동안 2017 SHINHWA LIVE "UNCHANGING" TOUR에 보내주신 팬 여러분들의 성원에 깊은 감사를 드립니다.
투어의 마지막 지역으로 일본이 결정되었습니다. 4년만에 개최되는 신화의 일본 공연에도 팬 여러분들의 많은 성원 부탁 드립니다. 감사합니다.
[INFO.] 일본 / JAPAN
◆ TITLE：2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN
◆ DATE：2017년 5월30일(화)~5월31일(수) 7PM (2일2회)
◆ TICKET PRICE：전 좌석 지정석 11,000엔 (소비세포함/송료미포함)
◆ VENUE：마쿠하리 이벤트홀 / Makuhari Event Hall / 幕張イベントホール
HP：https://www.m-messe.co.jp/organizers/guide/eventhall/guide_eventhall
[TICKET SALE INFORMATION]
(1) PRESALE SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB TICKET OPEN. (일본 팬클럽 선행) ：
SITE: www.2017shinhwalive-injapan.com (이벤트 사이트 4월7일 오픈예정)
2017년 4월8일 (토) 10：00 ~ 4월23일 (일) 23：59 (1인 2매)
(2)일반판매 GENERAL TICKET OPEN : 티켓피아 TICKET PIA
2017년 4월27일 (목) 10：00 ~ 5월28일 (일) 23：59 (1인 4매)
[문의]
Email：info@2017shinhwalive-injapan.com
TEL：03-3345-1173
11:00～17:00 （土日祝休み）
주최 : 2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN Executive Committee / KARMS
2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN 実行委員会 / KARMS
주관/기획 : KARMS / THE Booming Company
협력 : SHINHWA COMPANY, SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB, YEWON ENTERTAINMENT
[NOTICE]
2017 SHINHWA LIVE "UNCHANGING" IN JAPAN
Hello
This is SHINHWA COMPANY.
Thank you for all the fans who gave so much to 2017 SHINHWA LIVE “UNCHANGING” TOUR.
We would like to announce that tour’s last destination has been set to Japan.
I hope you give love and support to the SHINHWA’s Japan concert since in 4 years.
Thank you.
[INFO.] JAPAN
◆ TITLE：2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN
◆ DATE：2017. May 30 (Tue.)~May 31 (Wed) 7PM (2 days 2 concerts)
◆ TICKET PRICE：All reserved seats ￥11,000 (consumption tax included/shipping charge NOT-included)
◆ VENUE：Makuhari Event Hall / 幕張イベントホール
HP：https://www.m-messe.co.jp/organizers/guide/eventhall/guide_eventhall
[TICKET SALE INFORMATION]
(1) PRESALE SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB TICKET OPEN. ：
www.2017shinhwalive-injapan.com (Event site will be open in April 7)
2017 Apr 8（Sat.) 10：00 ~ Apr 23（Sun) 23：59 (2 tickets per person)
(2) GENERAL TICKET OPEN :
TICKET PIA
2017 Apr 27（Thur.) 10：00 ~ May 28（Sun) 23：59 (4 tickets per person)
[MORE INFO.]
Email：info@2017shinhwalive-injapan.com
TEL：03-3345-1173
11:00～17:00 （土日祝休み）
HOST : 2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN Executive Committee / KARMS
2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN 実行委員会 / KARMS
MANAGEMENT / PLANNING : KARMS / THE Booming Company
COOPERATION : SHINHWA COMPANY, SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB, YEWON ENTERTAINMENT
[NOTICE]
2017 SHINHWA LIVE "UNCHANGING" IN JAPAN開催決定
こんにちは
神話カンパニーです
これまで2017 SHINHWA LIVE"UNCHANGING" TOURにお送り頂いた
ファンの皆さんのご声援に深く感謝を申し上げます。
ツアーの最後の地域として日本が決定されました。
4年ぶりに開催される神話の日本公演にもファンの皆さんの多くのご声援をお願いいたします。
ありがとうございます。
[INFO.] 日本 / JAPAN
◆ TITLE：2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN
◆ DATE：2017年5月30日(火)〜5月31日(水) 7PM (2日、2回)
◆ TICKET PRICE：全席指定席 11,000円 (税込み価格/送料は含まれておりません)
◆ VENUE：幕張イベントホール / Makuhari Event Hall
HP：https://www.m-messe.co.jp/organizers/guide/eventhall/guide_eventhall
[TICKET SALE INFORMATION]
(1) PRESALE SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB TICKET OPEN. (日本ファンクラブ先行) ：
SITE: www.2017shinhwalive-injapan.com (イベントサイト4月7日オープン予定)
2017年4月8日（土）10：00 ~ 4月23日（日）23：59 (1人2枚)
(2) 一般販売 GENERAL TICKET OPEN : チケットぴあ TICKET PIA
2017年4月27日（木）10：00 ~ 5月28日（日）23：59 (1人4枚)
[お問い合わせ]
Email：info@2017shinhwalive-injapan.com
TEL：03-3345-1173
11:00～17:00 （土日祝休み）
主催 : 2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN Executive Committee / KARMS
2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN 実行委員会 / KARMS
主管/企画 : KARMS / THE Booming Company
協力 : SHINHWA COMPANY, SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB, YEWON ENTERTAINMENT
[NOTICE]
2017 SHINHWA LIVE "UNCHANGING" IN JAPAN
您好
我们是SHINHWA COMPANY。
首先感谢大家对2017 SHINHWA LIVE “UNCHANGING” TOUR给很大的声援。
巡演的最后一个表演在日本举行。
希望你们对此次举行的神话日本表演给多多支持与声援。
谢谢。
[INFO.] 日本 / JAPAN
◆ TITLE：2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN
◆ DATE：2017年 5月30日(星期二)~5月31日(星期三) 7PM (2日2场)
◆ TICKET PRICE：全座位指定席 ￥11,000 (包含消费税/不包含发送费)
◆ VENUE：Makuhari Event Hall / 幕張イベントホール
HP：https://www.m-messe.co.jp/organizers/guide/eventhall/guide_eventhall
[TICKET SALE INFORMATION]
(1) PRESALE SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB TICKET OPEN. (日本FanClub预售) ：
SITE: www.2017shinhwalive-injapan.com (预计于4月7日打开)
2017年 4月8日（星期六） 10：00 ~ 4月23日（星期天） 23：59 (1人2张)
(2) GENERAL TICKET OPEN （普通售票）:
TICKET PIA
2017年 4月27日（星期四） 10：00 ~ 5月28日（星期天） 23：59 (1人4张)
[咨询处]
Email：info@2017shinhwalive-injapan.com
TEL：03-3345-1173
11:00～17:00 （土日祝休み）
*以上是当地时间
主办 : 2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN Executive Committee / KARMS
2017 SHINHWA LIVE UNCHANGING IN JAPAN 実行委員会 / KARMS
主管/企划 : KARMS / THE Booming Company
协办 : SHINHWA COMPANY, SHINHWA CHANGJO JAPAN OFFICIAL FANCLUB, YEWON ENTERTAINMENT
|
