横浜FCの問題横断幕
▼横浜FCがダービーで掲げられた横断幕について謝罪、提出者には処分も
(ゲキサカニュース)
(スポニチ)
写真をみてもらえば、わかる人はわかる。
中にはこの処分は大袈裟だとか、ここまで問題視する必要はあるのか?という意見があるようだが、とんでもない。
まったくおススメはしないし安全も保証しないが、この横断幕と同じポーズを近くの米国人か英国人にやってみたらわかる。
ボコボコにされるで済めばまだラッキーかもしれない。
英語版のwikiでの中指を立てる行為の解説をグーグル翻訳で訳してみるといいかもしれない。
(日本語版のwikiはことの次第を伝えきれていないので、参照にしないほうがいいと思う)
NFLのオーナーが審判にこの行為をして、
リーグから約2000万円の罰金をくらった。
もしイギリスでスタジアムでやろうものなら、サポーターの大喧嘩になるだろう。
中指は西洋文化の中で一線を越えたタブーなのだ。
目上の人間、公の場でやらないようにと子どもの頃からきつく教えられる。
人に唾を吐くような行為だ。
いや人や状況によってはそれ以上かもしれない。
私がサッカー協会なら、頼むからFIFAに見つからないでくれと祈るばかりだ。
日本のサポーターは観客席でのゴミ拾いなどで世界中からの評価を得ている。
たかがされどくだらない横断幕でその信頼は一瞬にしてなくしてしまうのはもったいない。
これが流行りだしたらジ・エンド。
もし近くに知り合いの西洋人がいたら、これがどれくらいヤバいのか聞いてみるといいと思う。
サッカーは国際的な競技であり、我々はその国際社会の中に属している。
相手チームに特に英語圏の選手がいたらかなり気分を害しただろう。(例えば名古屋のケネディー)
今回のJリーグの国際感覚と対応は正しいとしか私は言えない。
今後こういった横断幕が姿を表さないように願おう。