|
|
- 2012年11月03日12:00 / カテゴリ:海外のまとめ
- 「外国人が自国のファストフードを紹介するスレ」海外のまとめツイート
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:19 No.6464089※調べても詳細が不明だったものは原文表記にしています。boards.4chan.org/int/res/6464089
(日本)
君たちの国のファストフードを
日本はそばとうどん、それにタコ焼き
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:22 No.6464118
(ポーランド)
「ザピカンカ」
〝トーストしたパン〟〝グラタン〟の意味をもつポーランド風ピッツァ「ザピカンカ」。バゲットに好きな具材&チーズをのせるだけでOK! 毎日食べたくなるシンプルなおいしさが魅力です。
ザピカンカ
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:25 No.6464149
(ニュージーランド)
フィッシュ&チップス
※「 fushnchups」と訛った文章で書かれていました。
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:31 No.6464205
(フランス)
「チーズの入ったオムレツ」
フランスのファストフードだ。
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:31 No.6464207
(オランダ)
オランダ料理の見て楽しんでくれたまえ。
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:32 No.6464223
(オランダ)
「kaassouffle schelp 」
ディープフライドチーズ
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:35 No.6464241
(イギリス)
パスティー
ジャガイモや野菜、お肉をパイの中にいれたやつ
他にもいろいろ入ってたりするよ。カレーとかチキンとかマッシュルームとか
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:37 No.6464267
(ペルー)
「セビチェ」
セビチェとは、中南米で食べられる魚介類のマリネである。ペルーやメキシコなどの名物料理。
中南米の太平洋やカリブ海に沿った、新鮮な魚介類がとれる地方で広く食べられている。中でもペルーのセビチェは有名である。前菜として供されることが多いが、サツマイモ、ユカ、トウモロコシ、ジャガイモなどを添えてメインディッシュとすることもあり、また、酒のつまみとしてもよく食べられている。
2008年12月7日、ペルーで伝統料理「セビチェ」を6.8トン調理し、一度に調理された料理量のギネス記録を樹立。
セビチェ
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:37 No.6464269
(オランダ)
サモサ
バーミンガムファストフード
サモーサー 又はサモサは、インド料理の軽食のひとつ。
ゆでてつぶしたジャガイモとグリーンピースなどの具をクミンやコリアンダーシード、ターメリックなど各種の香辛料で味付けし、小麦粉と食塩と水で作った薄い皮で三角形(三角錐が多い)に包み、食用油でさっくりと揚げたもの。チャツネをつけたりスープをかけて食べることもある。具には挽き肉が加えられる場合もある。
一見、春巻や揚げ餃子と似ている。
サモサ
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:39 No.6464286
(オランダ)
ニシン
オランダ人はこれを生で食べるんだけど、寄生虫を殺すために最初は凍らせるんだ。
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:50 No.6464405
(ハンガリー)
「ジーロシュ ケニェール」
ファストフードの売り場とかでよくあるのはこれだな。
とはいってもピザとかハンバーガーとかケバブと言ったファストフードもそこらじゅうにあるけどさ。
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)14:52 No.6464415
(デンマーク)
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)21:28 No.6468351
(ドイツ)
「カレーヴルスト」
カレーヴルストまたはカリーヴルストは、ドイツ料理の1つで、特に発祥地であるベルリンやルール地方、ハンブルクで人気のソーセージ料理。ヴルストとはドイツ語でソーセージの意。
焼いたソーセージの上にケチャップとカレー粉をまぶしただけの単純な料理だが、根強い人気のあるメニューである。レストランよりは街中の軽食スタンドなどで売られていることが多く、注文するとほとんどの場合ブレートヒェン(小さなパン)が1つ(ブレートヒェンに挟む店も多い)か、フライドポテトが付いてくる。一時期は庶民の味、ファストフードとして圧倒的な人気を博した。近年はピザやケバブの人気に押されているものの、ドイツのどこでも食べることのできる大衆食としての地位は不変である。
カレーヴルスト
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)22:09 No.6468784
(トルコ)
ドイツには「チーキョフテ」あるの?
ここディヤルバクルの名物料理といったら、これ、チーキョフテ。
チーとは「生」。キョフテは「ミートボール」。よってこれは、生肉のミートボールです。
しかもウソみたいに辛い!
トルコ南東部ではどこででも普通に食べられてるものです。有名なのはウルファのものですね。
これ、この辺りのレストランだと、まず前菜として必ず出てくる一品。これなきゃ始まらない。
それくらい重要な位置を占めてます。
チーキョフテ
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)22:11 No.6468804
(アルゼンチン)
チョリパン
チョリパンとはチョリソーがフランスパンの中に丸ごと一本入っているパンです。中にはさまざまなソース、紫タマネギの細かくされたものなど、いろいろなものが入っています。
チョリパン
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)23:01 No.6469159
(インドネシア)
インドミー最高だし・・・
インドミー・ミーゴレンはインドネシアの食品会社インドフードが販売するインスタントのミーゴレン。オーストラリア、アジア、アフリカ、アメリカ合衆国、ヨーロッパの各国で販売されている。インドネシアでは約10円ほどで購入できる。
インドミー・ミーゴレン
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)23:13 No.6469230
(ペルー)
「サルチパパス」
南米のペルーやチリでよく食べられるメニューです。いわゆるウインナーとフライドポテトです。子供のおやつに・・・。
サルチパパス
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)23:20 No.6469277
(チリ)
「チョリジャーナ」
見た目はアレだけど、味はお墨付き。
La Fuente Vitacuraというお店へ。ここの名物料理はチョリジャーナChorrillanaというフライドポテト+肉+オリーブ+目玉焼きという迫力満点の一品。もちろん1人分じゃなくて2~3人で分けて食べます。一緒にチリ産ビール「クンスマン」のトロバージョ(琥珀色の普通よりやや濃いビール)を飲むのが最高の定番メニューです。
チョリジャーナ
Comment by Anonymous 10/27/12(Sat)23:43 No.6469432
(ペルー)
「アンティークーチョ」
アンティクーチョ(Anticucho)は、南米アンデス地域各国でよく食されている串焼き料理の1つである。インカ帝国の血を受け継ぐ国々で広く人気のある料理となっている。ペルー、ボリビア、チリなどでは屋台や出店(anticucherias)などで売られている。
アンティクーチョの歴史は16世紀頃までさかのぼることができ、スペインの征服者たちがニンニクを持ち込んだことにより今日の形になった。リマの国立図書館に残されている文書によると、アンティクーチョという名称は、ケチュア語の"anti kuchu"(anti=アンデス、kuchu=細切れ)または"anti uchu"(uchu=ごった煮)から来ているとされる。
アンティークーチョ
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)00:12 No.6469587
(アメリカ合衆国)
実際マクドナルドってそこまでひどいわけじゃないよな。
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)00:19 No.6469632
(ニュージーランド)
向こうの連中がいまだにだれもミートパイを投稿してないとかウソだろ。
※この場合はオーストラリア、ニュージーランドを指すそうです。コメントでのご指摘ありがとうございました。
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)00:25 No.6469683
(メキシコ)
「パストールタコス(メキシコ風ケバブ)」これが美味いんだまた。
そもそもパストールってどんなタコス?
パストールタコス(tacos al pastor)は、豚肉にメキシコ特有の様々なスパイスを漬け込んで、グリル器に重ねて、回しながら外側から火を通します。見た目はトルコ料理のケバブと似ておりますが、別物です。そして、焼き上がったところから肉を包丁で殺ぎ落とし、トルティーヤで挟みます。さらに肉の上にはパインや玉ねぎが刺さっており、パインも殺ぎ落としてタコスに入れます。そして、薬味にメキシコ料理にはかかせない香草(シラントロ)と玉ねぎのみじん切りを入れ、お好みでタコス用サルサ(ソース)を加えます。日本で主流のレタスやトマトなどを挟んであるアメリカンタコスとは違い、肉の味を十分に楽しめます。
パストールタコス
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)00:32 No.6469737
(カナダ)
プーティン
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)00:59 No.6469921
(ポーランド)
「paszteciki」
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)01:05 No.6469941
(アメリカ合衆国)
これ誰も投稿してないわけ?
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)02:35 No.6470516
(イタリア)
「パンツェロッティ」
いわいるイタリアの揚げパン的な存在のパンツェロッティは
南イタリアプーリア地方が発祥の料理と言われています。
ピザ生地で包んで焼くカルツォーネとは、
また一味違う美味しさがあります。
ミラノにはLuini(ルイーニ)という超有名なパンツェロッティ屋さんがあり、
毎日行列が出来ています。
ファーストフード的に簡単に食べられる身近さも、
このパンツェロッティの魅力かもしれません。
パンツェロッティ
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)07:12 No.6472244
(オーストリア)
「ボスナ」
ボスナは、オーストリアのザルツブルク名物のカレー風味のホットドッグである。
ザルツブルクで一番にぎわい、モーツァルトの生家があることでも有名なゲトライデガッセ33番地の路地にあるファーストフード店「バルカン・グリル」が発祥とされるボスナは、ザルツブルクのみならずオーストリア全土に広く知れ渡っているザルツブルクの名物料理である。
ボスナのレシピはいたって単純で、カリカリに焼いたパンにマスタードを塗り、鉄板で焼いた細い2本のポークソーセージをはさむ。つづいて生のタマネギのみじん切りとパセリをかけ、最後に特製カレー粉をふりかける。出来上がったボスナは半分ほど隠れる白い紙にはさんで手渡してくれる。
ボスナ
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)07:23 No.6472323
(グルジア)
これ
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)07:30 No.6472380
(南アフリカ共和国)
「ギャツビー」
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)08:37 No.6472899
(ノルウェー)
「Polsevogn」
これ街中とかにあって色んな味があるよ。
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)08:44 No.6472967
(イラン)
Ghahvekhaneのファストフード
Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)08:45 No.6472980
(スウェーデン)
スウェーデンの伝統的なファストフード
Comment by Ανώνυμος 10/28/12(Sun)08:51 No.6473026
(ギリシャ)
「ジャイロ」
神の食べ物、現代のアムブロシアー
アムブロシアーは、ギリシア神話に登場する神々の食べ物である。日本語訳では「不死」を意味している。
通常、神々の飲み物はネクタールと呼ばれ区別されるが、文献によっては混同されていたり、飲み物を指してアムブロシアーと呼称している場合もある。
本来は神々の食べ物であるが、不死の効力があり、アキレウスはアムブロシアーを軟膏として用い、塗り残されたアキレス腱部分を除いて不死身の肉体を手に入れたと言う。
アムブロシアー
<お知らせ>
サイト10周年記念に柊りんのグッズを制作しました
既刊同人誌。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。
<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから
2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
2017年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)
翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
てかスレ主はたい焼きやグレープの存在を忘れているぞ。
うどんとそばってファーストフードだったの?
ペルーの肉うまそぉ
イランのはちゃんと作ってちゃんと食べる感じ、
あれ、ファストフードなのか?
おむすびは"おむすびころりん"という童話もあるくらいだから俵型でかつ海苔は不要?
おにぎりは主に三角形で海苔を巻いたものを想像したが、実際はどう違うんだろうね?
ということでコロッケパンをプッシュしてみるか
プーティン!
プーティンッ!!!!!
いまだってどの店も一皿99円だろ。
やっぱプーティン
それしかねーのかプーティン
ノルウェーのジャガイモも。
オランダでも凍らせてから食べるのか
生活の知恵ってのはどこの国でも変わらないね
というかアメリカ一人負けw
ファーストフードと言うよりは屋台料理ばっかりかね
ペルーならタマーレスあたりがありそうな気もするんだが
おにぎりは型で作ったもの
かね
お肉屋さんのハムカツも入れて
伊勢うどんはファーストフードだと聞いたことがある
すっげー煮込んだうどんだっけ?
トルコ料理食べてみたいんだけど生肉ミートボールは腹壊しそうで勇気要るな…
「おにぎり」も基本手で握ったものだよ
てか「お握り」なのになぜそんな考えが・・・
お腹が空いてきた~(>_<)
>Comment by Anonymous 10/28/12(Sun)01:05 No.6469941
なんだこれ。チキンでベーコンとチーズをはさんでるのか?
※7
「ファストフード」は手軽に食べられる料理。注文してすぐ出てくるうどんやそばも含んで問題ないだろ。
作るのに時間がかかっても、作り置きが出来、注文から提供までに時間がかからないなら入れていいと思う。
プーティンうまま
フランス人が支配してるケベックから来た食べ物なので、これは美味かったw
だがケベック以外では「塩味強くて舌がしびれる」「ポテトに対してチーズが多い」という
典型的アングロスフィアナな味付けの店も…
トルコでは鯖サンドを一応名物だからと食ったが、スレには上がってないんだな
駅の立ち食いそばうどんみたいのが頭にあったのかな
ノルウェーのは北海道のじゃがバターっぽい。
今まで食べた中で、忘れられないファーストフードは博多と愛知の万博で食べた
じゃがいもをカレーで味付けしてパイに包んで表面を焼いたスリランカの料理(名前は知らない)
万博はどこを見て回ったのか覚えていないが、
スリランカのファーストフードだけは鮮明に覚えてるw
だが準備に時間のかかるのは却下
家庭での究極のファストフードは味噌の焼きおにぎり
日本的といえばたこ焼きでもおかしくはない
ファーストフードとは「注文してからすぐ食べられる手軽な食品や食事のこと」
オニギリは注文して買うっていう感じじゃないし
たい焼きは甘いから食事とはちょっと違うし
コロッケも1つじゃ腹が満たせない
たこ焼きと牛丼ならプラスチックの入れ物に入ってるから
持ち運びもできて それ一つで昼食代わりにはなる
ファストフードはお手軽でそれなりに腹を満たすのを前提だろうから仕方ないか
カロリー低そうな珍しいもんはないんだろうか
最近ネットでプーティンぼちぼち見かけるね。
日本で食べられないかな?
プーティン一度食ってみたい
ありがとうごさいました
プーティンとニシン以外は
おにぎりとか寿司とかいろいろあるのにねえ。
まあその人の好みだったって事だろ。
出てない事に驚き
甘いものだったら鯛焼きだね
そういう料理を復活させようとかって活動はしないんかなぁ
フィッシュアンドチップスはもう聞き飽きたよ
あとケンタッキーフライドチキンのニューダブルダウンサンドイッチマジキチ
マックも週1程度なら問題ないんだけどねぇ
自販機のコーンポタージュはジャンクフードにははいらないかな
アホみたいに好きだけど。
たぶんこれを書いた人は海外からの移民か、ちゃんと学校に行っていないDQNかどっちか。
ちなみにこの知識、1970年代に人気があったイギリスのスレイドというワーキングクラス出身のロックバンドが、自分たちの作った曲のタイトルを「love」を「lov」、「please」を「pleeze」、「squeeze」を「Skweeze」「come」を「cum」、「noise」を「Noize」など、、わざと誤ったスペルを乱用していたから知っただけ。
なおこういうアホ丸出しなことをしたのは、ターゲットを自分たちと同じワーキングクラスに設定していたのから。
>>52
そのスリランカのスナックはサモサだと思うよ。これはインドから伝来した料理だと思うけど、サモサは中央アジアや西アジアが本場で、アフリカやマレーシアでも人気があるスナックなんだ。
生のニシンは刺身醤油で食べてみたい
普通の塩味のポテトの方が良かったw
白くて脂身の少ないソーセージがスパイス効いてて美味しいんだよなー
カナダにいるけど食べたいとも思わないw
イギリスだという所に最大の不安を感じる
シナントロ(パクチー?)まぶして塩かけたのが最高
また食いたくなってきた
別にこのスレは糞スレだとは思わんが
なんていうか日本人のコメントや日本人のスレってだけで過剰に敵視したり嫌う奴いるよな
なんなんだ…
どの国のものも美味そう
日本でB級グルメサミットとか出来ないもんかな
飯食ったばかりなのに涎が湧いてる
インド人の店でナンかチャパティを真っ赤なケバブに巻いてカブりつくのもいいねー
日本で食べられんのかな
日本の丼みたいな感覚か?
インドミーは安すぎて不安になるが、あの国の物価としてはそんなに安いわけでもないのかな。
あとファストフードスレでのフランスの格の高さはいつもなんつうか、カナダと同じくらいブレないよね
お団子に決まってるじゃないですか
どれもこれも、なんて普通に美味しそう!
インドのサモサは近所の店にあるはずなんで、治したら絶対行くです
学生時代は休み時間中に寝たふりをしていたようなヤツなんだよきっと
おなじ日本人が他所で楽しそうにしてるのが羨ましいんだろう
凍らせて食べるというのもあったけど
ちがうかなあ?
まあ、レベルも高いがカロリーも高そうなのがちょっと困るが・・・
特にペルーのセビチェ!、生魚をファーストフードとして気軽に食べられるってのは
新鮮な素材に恵まれてるわけで、すばらしいと思った
インドなら他にもバジ・プーリーだのカチョリだのパコラだのパーニープーリーだの、
南に行けばドーサにイドゥリにワダにウプマと色々あるのにー。
うまそおおお
各国の全部食べたい。
一度でいいからドイツにいってみたいな
ってか腹減ったきたwww
文化の薫り高いドイツグルメだからね。
でも、今日まで20年以上もザピエカンキだと思ってた。
ポーランドに旅行に行って帰ってきてからずっと、なんちゃってザピエカンキを作ってた。
おすすめはマッシュルームのオレガノソテーにチーズとケチャップをたっぷり!
イスラエルなら「ファラフェル」だな。
200円-300円(だったとおもう)払うと、店の人が円形のピタ(ナンみたいなもの)を半月に切り、ポケットみたいに開いたなかに、ひよこ豆をすりつぶし、まるめてフライにした、ミート・ボールみたいなものを3-4個入れて渡し、あとは客が店の前に置いてあるキャベツやピーマンやピクルスをいっぱい自由に入れてヨーグルトみたいなソースをかけて食べる。店はテル・アヴィヴに多い、エルサレムは多くない。
ペルーやチリあたりの飯は旨そうだ
ttp://www.jefb.co.jp/beckers/menu/2
本物食べた事無いから近いのかどうかは知らん
ザピエカンキは複数形ですね。
単数形はザピエカンカ。zapiekankaと書くから英語圏では記事のようにザピカンカと読まれてしまうことも。
材料はシンプルに、スパイシーさは控えて、ただしハーブをたっぷり使って薫り高くするのが本場ポーランド風ですね。
ニシンは無理かなぁw
ニシン美味しそうだけどなあ。
回転寿司でニシンのにぎり食べたことあるけど、
生でも美味しい魚だったよ。
オランダのは塩漬けか酢漬けかな?
おむすびもおにぎりもどちらも同じ
関西が「おむすび」、関東が「おにぎり」と呼ぶだけ
ちなみに「むすぶ」とは「両手ですくう」という意味
しかしどこのファーストフードもおいしそう
一発目のポーランドから胃袋つかまれたw
ドイツのカレーヴルストとかノルウェーのPolsevognは自宅でもできそうだね
今度やってみよう
見た時衝撃的で記憶に残ってる
どんな味のチーズなんだろう
あれはなんなんだ。
全部あげてたらキリないじゃん
ドイツのカリーヴルストとオランダのディープフライドチーズが
食べたい
あ、カナダのプーティン先輩今日もチーッス!
これは日本も見習うべきだろう
>>133さん
ご指摘ありがとうございます
早速記事を修正致します
それにしても、イランのヤツはファストフードじゃなくって、ふつうにごちそうなんだが。
ファストというより、茶菓子と思われているから誰も出さないんだろうけど、ちょっと小腹が空いた時に、一番安いクリーム・ティー(お茶付きスコーン)や今日のスープ(小さなパンやクラッカー付き)をサッサと食べることも多いんだけど。
立ち食いのそばうどんは日本のファストフードの代表格だね。
ファストフードって代表格がマクドということもあってかジャンクフード的な意味合いで使われることも多いからややこしいね。
確か「おにぎり」の「ぎり」が「斬り」を連想するから忌み嫌われたから「おむすび」になった・・・・・・だっけか
そのへんで買い食いするとなるとパスティーじゃないのかなあ
市場に売ってるのも美味しいよね
日本のファストフードはやっぱりたこ焼きかな。
ファストフード=買い食いっていうイメージだから。
オーストリアのホットドッグみたいのも食べてみたいな。
こういう地元のジャンクを買ってビール飲む方が旅してる気持ちになれそう。