Firefox Panorama: How To from Aza Raskin on Vimeo.

バラバラのブラウザタブをグループ化できる、Firefoxの新機能が、仮称「Tab Candy」から「Panorama」に改名され、ようやくFirefox4に実装されました。

　この「Panorama」は、タブを視覚的に整理するタブマネジメント機能。アドレスバーの右上にある「Panorama」ボタンをクリックすると、開いているタブがサムネイル表示され、ドラッグアンドドロップでグループ化できます。

よく使うサイトを、作業やタスクごとに分けておけば、仕事の効率性向上にも役立ちますね。この機能については、冒頭動画のインストラクションや、ライフハッカーアーカイブ記事「ブラウザでのタブ管理が劇的に変わる？ Firefoxの新機能『Tab Candy』が開発中」でも、ご確認ください。

Firefox4ベータ版にて「Panorama」は実装されています。このバージョンでは「Panorama」のほか、ブックマークや履歴・パスワードなどのための同期機能「Firefox Sync」も搭載されていますよ。試してみたい方は、こちらのページから、ダウンロードをどうぞ。

[Aza on Design]

Adam Pash（原文／訳：松岡由希子）