Petite subtilité apparue avec les versions bêta d'iPhone OS 4, le support de la fonction Archiver de Gmail. Cela se passe non pas dans la messagerie web utilisée au travers de Safari mobile, mais dans l'application Mail lorsqu'elle héberge un compte Gmail. Lorsqu'on fait le geste de supprimer un message en le rayant du doigt, au lieu du bouton Supprimer, c'est un bouton Archiver qui apparaît.

Et si ce message appartenait à une conversation, les autres messages en faisant partie seraient archivés dans le même mouvement.

Cet archivage est également proposé en lieu et place de la suppression dans la vue "Modifier" où l'on peut intervenir sur plusieurs courriers à la fois.

L'attention est louable, un utilisateur de Gmail retrouve l'une des fonctions clefs de ce service directement dans Mail. Mais si l'on veut quand même pouvoir effacer certains mail ? Il faudra alors les ouvrir et tapoter sur la corbeille en bas d'écran.

Il y a bien une option dans les préférences de compte qui laisse supposer que ce nouveau comportement du bouton Supprimer peut être désactivé, mais le réglage revient systématiquement sur l'action d'Archiver. Cela dit, on est encore en bêta…

via 9to5mac