iOS：Appleのプレゼンテーション、ワード文書作成、スプレッドシートアプリである『Keynote』、『Pages』、『Numbers』は、Mac/iPadのみで使用可能でしたが、この度、iPhone/iPod touchでも使えるようになりました。すでにiPad用の『iWork』を持っている方は、この新登場のユニバーサルアプリへのアップグレードが無料で行なえます！
既存のiWorkのiPadユーザ向けフリーアップグレードは、複数のiOSデバイスを所有する人にとっては、確実にプラスな内容となっています。新規ユーザの場合、それぞれのアプリは9.99米ドル、Keynote Remote（iPhone/iPod touchからプレゼン資料をリモコン操作出来るアプリ）は、99セントとなっています。
Appleのプロダクティビティスイートも、サムネイル画像やフォルダ整理機能が追加され、より簡単に書類の管理が出来るように更新されています。ツールバーにあるツールボタンにより、プレゼン、ドキュメント、スプレッドシートの共有も今までより簡単に可能です。
Keynote、Pages、Numberのダウンロードは、App Storeからどうぞ。
Melanie Pinola（原文／訳：まいるす・ゑびす）
