No.8ベストアンサー
- 回答日時:
やはり、
和 誠 心 耐 忍 士 侍
などの少し深い意味合いを持つ漢字になってしまいます。
桜自体は日本固有のものでなく海外にもありますが、桜に馳せる想いというのは日本人は強いですよね。
日本人にしかない和の心を表現するには合っているかもしれません。
年一度の開花でも存在感が強く、その反面儚さも兼ね揃えていたり。
寒い冬、辛さを耐え忍んで花を咲かせるところなど。
桜は素晴らしいです。
海外にはCherry Blossomというホテルや、SAKURAという焼肉屋もありますね。
海外で漢字一文字のTシャツやキャップを被ってる人はよく見掛けます。
確かマレーシアだったかな、飲食店で隣の席にいた男性は侍Tシャツでした。
話すと、日本が大好きでたまらないそうです。
でもその人、松本人志に激似だったんですよね。
本当似ていたので話してておかしくておかしくて…(笑)
また、ミンダナオのモールで歩いていると、すれ違った男性グループが私を見て「Hapon」と言ったのが聞こえたので話しかけてみた事があります。
この若い男性も日本が好きらしいのですが、腕に漢字のタトゥーが入っていましたよ。
「平社員」って(笑)
何でこんな事になってしまったんでしょうね…。
意味を教えてあげようと思ったのですが、あまりにも誇らしげに見せるので、気の毒になって言わずに別れました。
ミンダナオでは腕に「忍」だったか「忍耐」だったか入れてる女性も見ましたよ。
この子も日本が好きで、行ってみたいと言っていました。
いずれも日本語は全く喋れない人達です。
自分は腕から足首まで刺青突いてるので、海外を歩いてるとよく「Nice tattoo!」といって話しかけられるんですよね。
漢字で「侍魂」という文字も入ってるので、よく外人から意味を訊かれます。
漢字のタトゥーも人気ですし、数週間で消えるヘナタトゥーも漢字で入れる人が多いですね。
(というより漢字専用メニューが用意されている)
随分と話が逸れてしまい、すみません。
あ、「謝」もいいですね。
この回答へのお礼
お礼日時:2011/05/29 19:27
コメントありがとうございます。
さすがに平社員には笑ってしまいました。ご本人には失礼ですが(笑)。各国の文化が影響しているのがタトゥーにも表れているんでしょうね。自分に正直なんでしょうか(笑)。
とはいえ、形はどうであれ、こうして日本文化に愛着を抱いてくれるのはありがたいことです。これからも、お互いを尊重し合えることを祈ります。
No.9
- 回答日時:
「礼」だと思いますね。
武道に限らず、茶道や書道の世界でも相手に対して最大限の敬意を払うとの意味もありますから。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 中国語 日本では、中国から伝来した文字を漢字と言っています。 中国では、日本でいう漢字はやはり漢字というの 3 2022/05/23 15:15
- 日本語 中国語の漢字と日本語の漢字ってどっちが難しいのでしょうか? 3 2023/05/15 21:01
- 政治 私の発明した「二階建て漢字」は使えるでしょうか? 3 2023/02/08 16:40
- 中国語 新しい中国語入力ソフトを発明しました 22 2023/02/06 07:13
- 日本語 ある言語を外国語として学習した場合、 1 2022/05/22 14:48
- 戦争・テロ・デモ 安倍元総理の国葬反対デモのアルバイト代は? 9 2022/07/25 16:31
- 日本語 日本語はどのくらい難しいですか? 日本育ちの日本人です。 漢字検定の勉強をしてるのですが、同じ言葉で 3 2022/07/12 13:09
- 大学受験 日本史の問題です。 「女流文学が栄えた理由を政治的要因を含めて書きなさい。」 僕は「唐の衰退に対して 3 2023/03/08 03:13
- その他(暮らし・生活・行事) 私は近所の人達の名前(苗字ファミリーネーム)を知りません。 昨日も骨折をした時に救急車を呼んだのです 2 2023/01/11 07:57
- 中国語 中国人の漢字のふりがな 2 2022/10/07 18:25
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
高校でエクセルの検定を一級ま...
-
人のせいにするの「せい」の漢...
-
”読むこと”を漢字2語でなんて...
-
【お風呂を溜める】「ためる」...
-
日本習字 正式名称
-
漢字の読み方
-
「会社にて」電話でお相手様の...
-
気軽に教えてね。ヤマト運輸や...
-
組版でのアポストロフィーの置...
-
高校で取得した資格試験
-
昔の漢字で、【一千八百万円】...
-
知っている、知らないを二語の...
-
驚くほど 漢字が読めない人… 周...
-
5分、10分話すための文字数...
-
タイピング技能検定は資格?
-
JISコードとシフトJISコードの違い
-
回覧と供覧の違いについて
-
主という漢字は何年生で習うの...
-
使ってはいけない漢字って??
-
「あや」の漢字は、、 「彩」「...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
慣用句を教えてください
-
人のせいにするの「せい」の漢...
-
日本習字 正式名称
-
【お風呂を溜める】「ためる」...
-
気軽に教えてね。ヤマト運輸や...
-
知っている、知らないを二語の...
-
”読むこと”を漢字2語でなんて...
-
昔の漢字で、【一千八百万円】...
-
壱 弐 参 ? ?・・・・4...
-
伊呂波にほへとの元なる漢字
-
高校で取得した資格試験
-
漢字の読み方
-
永年勤続ののしの書き方
-
「会社にて」電話でお相手様の...
-
三つ同じ漢字が続く四字熟語を...
-
組版でのアポストロフィーの置...
-
「趾爪」の読みを教えて下さい。
-
私,我,僕,俺,彼,誰はいつ...
-
驚くほど 漢字が読めない人… 周...
-
使ってはいけない漢字って??
おすすめ情報