韓国テレビ局が写真をわい曲報道した疑い、「大地震をお祝い」横断幕問題

写真拡大

韓国のMBC放送が、日韓で物議をかもしている「大地震をお祝い」横断幕の写真を、合成して報じたことが判明し、韓国のインターネット上で批判が噴出している。

問題の横断幕は、27日に韓国全州で行われたアジア・チャンピオンズリーグ(ACL)準々決勝、セレッソ大阪―全北現代の試合で、全北側の応援席に掲げられた。「日本の大地震をお祝います」(お祝いします)と日本語で記され、内容は東日本大震災に遭った日本を中傷するものだった。

MBCの報道番組「ニュースデスク」は29日、同事件について報道。しかし、証拠としてテレビに映し出された写真は、横断幕の後ろで何十人もの全北現代サポーターたちが応援しているように加工されたものだった。

この報道に怒ったのが韓国ネットユーザーたち。元の写真には、横断幕を制作したとみられる4人の男性の姿が写っているのだが、それを消して数十人の全北サポーターの姿を加えたのは間違っていると指摘した。

韓国メディア「10アジア」によると、MBCの関係者は「全北サポーターが起こした事件である以上、問題ない」との見解を示した。しかし、全北サポーターのチョ・ドンホ会長は、「合成写真の方には(横断幕とは関係のない)自分が映っている」と激怒し、一部のサポーターによる行動を全北サポーターの総意のように報じたニュースデスクに対し、断固とした措置を取ると述べた。韓国で大騒ぎとなっている横断幕問題は、犯人捜しも始まり、まだまだ波紋を広げそうだ。

参照:<ニュースデスク>報道写真合成で操作論議 - 国民日報
参照:ニュースデスクによる合成写真 - Twitpic

(文:林由美)

■【韓フルタイム】とは……
【韓フルタイム】とは韓国に特化した情報を提供する媒体です。
韓国に詳しい専門の日本人記者が取材、執筆を行っております。
韓国中心の出来事をいち早くお届けできるように頑張っていきます。